چند ضرب المثل عاميانه عربی خوزستاني و فصيح
زبان عربی محلی مردم خوزستان مانند همه زبان های دیگر در لهجه محلی ، دارای ویژگی هایي است که نمونه ای از آن ، ضرب المثل هایی است که میان مردم متداول هستند.
و اينک نمونه هایي از این مثل های غنی و پر معنی:
1- مُو کل امدهـرب لوز (هر گردی گردو نیست.)
به همان معنی: مو کل اصفر ذهب (هر زردی طلا نیست.)
2-جدره علی ناره و عینه علی جاره ( دیگ غذای او بر آتش است و لی چشم بر دیگ همسایه دارد!!)
کنایه از آدم طماع است.